L'angolo dei bimbi - ‘L ragn

Confido nelle mamme, nei papà e nei nonni perché sappiano leggere queste storielle, scritte ogni settimana, sugli animali del bosco e della nostra valle. Si può essere certi che i bambini d’oggi ricorderanno questi momenti di fantasia con i loro genitori o nonni e un domani sapranno ringraziare d’aver donato loro, con pazienza e dedizione, sorrisi , carezze, pace, serenità.  Buona lettura con i vostri bambini.

Mèngu

Clicca qui per ascoltare la lettura in dialetto

‘L ragn

Vètal al ragn sü pa ‘l mür,

l’è ilò fèrmu ‘n pit al scür,

l’è ilò tacàa cùma ‘na pelèca

a l’intònach de culscìna sèca.

‘L g’à sèt zàmpi, li cünti üna a üna

i dis che sèt i pòrta grant furtüna.

‘L vàrdi e po ga bùfi rée

par vedè se ‘l va ‘nànz u ‘ndrée.

Mort l’è mìga parchè ‘l sa möv

po ’l sa ‘ngaritùla sü cùma ‘n öv,

‘l sa fa rudunt e ‘l va a röda

fìna a sparì sùta ‘na piöda.

Il ragno

Guardalo il ragno sul muro,

è lì fermo un po’ al buio,

è li attaccato come una scorza

all’intonaco di calcina secca.

Ha sette zampe, le conto una ad una

dicono che sette porta gran fortuna.

Lo guardo e poi gli soffio sopra

per vedere se va avanti o indietro.

Morto non è perché si muove,

dopo si attorciglia come un uovo,

si fa tondo e rotola

fino a sparire sotto un sasso piatto.